Adele a trecut, într-o singură zi, printr-o succesiune de pierderi care i-au schimbat viața: și-a pierdut locul de muncă, a rămas fără locuință, iar ulterior a aflat că tatăl ei adoptiv, Howard, a murit. Revenită în orașul natal pentru înmormântare, situația s-a complicat odată cu citirea testamentului.
Managerul ei îi comunicase inițial, fără alte discuții, că firma face disponibilizări. Imediat după aceea, revenită acasă, Adele a descoperit că partenerul ei, Ethan, își pregătise bagajele și intenționa să plece. Acesta i-a spus că vrea „să evolueze” și consideră că ea „a rămas la fel”, punând capăt relației. La puțin timp, un telefon a anunțat-o despre moartea lui Howard, iar Adele a plecat imediat spre orașul în care crescuse.
Ceremonia funerară a avut loc într-o atmosferă tensionată, accentuată de atitudinea rece a Synthei, sora ei adoptivă. Ulterior, la biroul avocatului, a fost prezentat testamentul. Conform documentului, locuința familiei îi revenea Synthei, însă Adele primea stupina proprietății și dreptul de a locui acolo atât timp cât se ocupa de îngrijirea albinelor. Synthia a acceptat formal decizia, dar i-a impus Adelei să stea în hambar dacă dorea să rămână pe teren.
Rămasă fără alternative, Adele a ales să rămână și a încercat să se adapteze situației. Și-a cumpărat un cort, s-a instalat aproape de stupi și a început să învețe apicultura, consultând materiale vechi și observând zilnic coloniile. Cu timpul, a căpătat experiență în manipularea ramelor și în înțelegerea comportamentului albinelor.
Sprijinul a venit și din partea lui Greg, apicultorul cu care Howard colaborase în trecut și care avusese grijă de stupină după moartea acestuia. La început sceptic, Greg a acceptat să o ajute, învățând-o treptat procedurile esențiale: inspectarea stupilor, instalarea fagurilor și identificarea reginei.
Eforturile Adelei au fost întrerupte într-o seară, când un incendiu izbucnit pe proprietate i-a distrus cortul și bunurile personale. Focul se extinsese rapid, iar fumul ajunsese periculos de aproape de stupi. Intervenția promptă a lui Greg și a altor localnici a permis stingerea flăcărilor, în timp ce Synthia a urmărit scena de la distanță, fără a interveni.
În timpul recoltei de miere ce a urmat, Adele a descoperit în interiorul unei rame un plic galben, pe care scria „Pentru Adele”. Înăuntru se afla un testament suplimentar, redactat de Howard, dar neînregistrat oficial. Documentul îi era adresat direct și explica faptul că intenția lui a fost ca întreaga proprietate – casa, terenul și stupina – să fie lăsată Adelei. Howard anticipase că Synthia ar putea contesta decizia, motiv pentru care ascunsese testamentul în locul cel mai puțin probabil: în stupi.
După găsirea documentului, Adele a mers în casă și i l-a prezentat Synthei. Aceasta nu a avut obiecții, realizând că testamentul conține dorința explicită a tatălui lor adoptiv. Adele i-a propus să împartă responsabilitățile legate de administrarea locului, subliniind că pot locui împreună în condițiile în care cooperează. Synthia a acceptat, precizând totuși că nu dorește să se implice în îngrijirea stupilor.
Astfel, proprietatea a revenit Adelei, exact așa cum intenționase Howard, iar cele două surori au ajuns la un acord privind conviețuirea și administrarea gospodăriei.