Povesti

„Am venit acasă singură cu gemenii noștri nou-născuți — soțul meu a jurat, a scuipat asupra lor și apoi a ieșit afară.”

&NewLine;<&excl;-- WP QUADS Content Ad Plugin v&period; 2&period;0&period;92 -->&NewLine;<div class&equals;"quads-location quads-ad3954 " id&equals;"quads-ad3954" style&equals;"float&colon;none&semi;text-align&colon;center&semi;padding&colon;0px 0 0px 0&semi;" data-lazydelay&equals;"3000">&NewLine;<div class&equals;"quads-ad-label quads-ad-label-new">Advertisement<&sol;div><&excl;-- responsive 1 -->&NewLine;<script async src&equals;"https&colon;&sol;&sol;securepubads&period;g&period;doubleclick&period;net&sol;tag&sol;js&sol;gpt&period;js"><&sol;script>&NewLine;<div id&equals;"ghidulmedicului&period;com&lowbar;responsive&lowbar;1">&NewLine; <script>&NewLine; window&period;googletag &equals; window&period;googletag &vert;&vert; &lbrace; cmd&colon; &lbrack;&rsqb; &rcub;&semi;&NewLine; googletag&period;cmd&period;push&lpar;function&lpar;&rpar; &lbrace;&NewLine; var slot &equals; googletag&period;defineSlot&lpar;'&sol;23293390090&sol;ghidulmedicului&period;com&sol;ghidulmedicului&period;com&lowbar;responsive&lowbar;1'&comma; &lbrack;&lbrack;300&comma; 250&rsqb;&comma; &lbrack;320&comma; 50&rsqb;&comma; &lbrack;728&comma; 90&rsqb;&comma; &lbrack;468&comma; 60&rsqb;&comma; &lbrack;336&comma; 280&rsqb;&comma; 'fluid'&rsqb;&comma; 'ghidulmedicului&period;com&lowbar;responsive&lowbar;1'&rpar;&semi;&NewLine; var mapping1 &equals; googletag&period;sizeMapping&lpar;&rpar;&NewLine; &period;addSize&lpar;&lbrack;980&comma; 0&rsqb;&comma; &lbrack;&lbrack;728&comma; 90&rsqb;&comma; &lbrack;468&comma; 60&rsqb;&comma; &lbrack;336&comma; 280&rsqb;&comma; &lbrack;300&comma; 250&rsqb;&comma; 'fluid'&rsqb;&rpar;&NewLine; &period;addSize&lpar;&lbrack;750&comma; 0&rsqb;&comma; &lbrack;&lbrack;728&comma; 90&rsqb;&comma; &lbrack;468&comma; 60&rsqb;&comma; &lbrack;336&comma; 280&rsqb;&comma; &lbrack;300&comma; 250&rsqb;&comma; 'fluid'&rsqb;&rpar;&NewLine; &period;addSize&lpar;&lbrack;320&comma; 0&rsqb;&comma; &lbrack;&lbrack;336&comma; 280&rsqb;&comma; &lbrack;320&comma; 50&rsqb;&comma; &lbrack;300&comma; 250&rsqb;&comma; 'fluid'&rsqb;&rpar;&NewLine; &period;build&lpar;&rpar;&semi;&NewLine; slot&period;defineSizeMapping&lpar;mapping1&rpar;&semi;&NewLine; slot&period;addService&lpar;googletag&period;pubads&lpar;&rpar;&rpar;&semi;&NewLine; googletag&period;enableServices&lpar;&rpar;&semi;&NewLine; googletag&period;display&lpar;'ghidulmedicului&period;com&lowbar;responsive&lowbar;1'&rpar;&semi;&NewLine; &rcub;&rpar;&semi;&NewLine; <&sol;script>&NewLine;<&sol;div>&NewLine;<&sol;div>&NewLine;<p>„Anna Sergeyevna&comma; documentele sunt gata&period; Cine v&abreve; va însoți acas&abreve;&quest;” întreb&abreve; asistenta cu blândețe&comma; privirea ei r&abreve;mânând pe fața fragil&abreve; a femeii&comma; a c&abreve;rei piele palid&abreve; era marcat&abreve; de cercuri întunecate sub ochi&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Eu… m&abreve; voi descurca singur&abreve;&comma;” r&abreve;spunse Anna&comma; încercând s&abreve; sune încrez&abreve;toare&period;<&sol;p>&NewLine;<&excl;-- WP QUADS Content Ad Plugin v&period; 2&period;0&period;92 -->&NewLine;<div class&equals;"quads-location quads-ad3955 " id&equals;"quads-ad3955" style&equals;"float&colon;none&semi;text-align&colon;center&semi;padding&colon;0px 0 0px 0&semi;" data-lazydelay&equals;"3000">&NewLine;<div class&equals;"quads-ad-label quads-ad-label-new">Advertisement<&sol;div><&excl;-- responsive 2 -->&NewLine;<script async src&equals;"https&colon;&sol;&sol;securepubads&period;g&period;doubleclick&period;net&sol;tag&sol;js&sol;gpt&period;js"><&sol;script>&NewLine;<div id&equals;"ghidulmedicului&period;com&lowbar;responsive&lowbar;2">&NewLine; <script>&NewLine; window&period;googletag &equals; window&period;googletag &vert;&vert; &lbrace; cmd&colon; &lbrack;&rsqb; &rcub;&semi;&NewLine; googletag&period;cmd&period;push&lpar;function&lpar;&rpar; &lbrace;&NewLine; var slot &equals; googletag&period;defineSlot&lpar;'&sol;23293390090&sol;ghidulmedicului&period;com&sol;ghidulmedicului&period;com&lowbar;responsive&lowbar;2'&comma; &lbrack;&lbrack;300&comma; 250&rsqb;&comma; &lbrack;320&comma; 50&rsqb;&comma; &lbrack;468&comma; 60&rsqb;&comma; &lbrack;336&comma; 280&rsqb;&comma; 'fluid'&rsqb;&comma; 'ghidulmedicului&period;com&lowbar;responsive&lowbar;2'&rpar;&semi;&NewLine; var mapping2 &equals; googletag&period;sizeMapping&lpar;&rpar;&NewLine; &period;addSize&lpar;&lbrack;980&comma; 0&rsqb;&comma; &lbrack;&lbrack;468&comma; 60&rsqb;&comma; &lbrack;336&comma; 280&rsqb;&comma; &lbrack;300&comma; 250&rsqb;&comma; 'fluid'&rsqb;&rpar;&NewLine; &period;addSize&lpar;&lbrack;750&comma; 0&rsqb;&comma; &lbrack;&lbrack;468&comma; 60&rsqb;&comma; &lbrack;336&comma; 280&rsqb;&comma; &lbrack;300&comma; 250&rsqb;&comma; 'fluid'&rsqb;&rpar;&NewLine; &period;addSize&lpar;&lbrack;320&comma; 0&rsqb;&comma; &lbrack;&lbrack;336&comma; 280&rsqb;&comma; &lbrack;320&comma; 50&rsqb;&comma; &lbrack;300&comma; 250&rsqb;&comma; 'fluid'&rsqb;&rpar;&NewLine; &period;build&lpar;&rpar;&semi;&NewLine; slot&period;defineSizeMapping&lpar;mapping2&rpar;&semi;&NewLine; slot&period;addService&lpar;googletag&period;pubads&lpar;&rpar;&rpar;&semi;&NewLine; googletag&period;enableServices&lpar;&rpar;&semi;&NewLine; googletag&period;display&lpar;'ghidulmedicului&period;com&lowbar;responsive&lowbar;2'&rpar;&semi;&NewLine; &rcub;&rpar;&semi;&NewLine; <&sol;script>&NewLine;<&sol;div>&NewLine;&NewLine;<&sol;div>&NewLine;&NewLine;<p>Asistenta o privi cu îngrijorare&period; Trecuse o s&abreve;pt&abreve;mân&abreve; de la nașterea dificil&abreve; și înc&abreve; nu era nimeni lâng&abreve; ea&period; Soțul ei nu fusese acolo nici m&abreve;car o dat&abreve;&period; Doar un apel scurt&colon; „Nu-ți pierde timpul cu mine&period;” Anna ridic&abreve; cu grij&abreve; pe Liza&comma; ținând-o în cotul brațului&period; Asistenta o ajut&abreve; cu al doilea copil — Mitya&period; Dou&abreve; vieți fragede&comma; dou&abreve; pachete prețioase și acum doar ea avea grij&abreve; de ele&period; Își arunc&abreve; geanta pe um&abreve;r&comma; cu o mân&abreve; ținând un pachet de scutece&period;<&sol;p>&NewLine;<&excl;-- WP QUADS Content Ad Plugin v&period; 2&period;0&period;92 -->&NewLine;<div class&equals;"quads-location quads-ad3956 " id&equals;"quads-ad3956" style&equals;"float&colon;none&semi;text-align&colon;center&semi;padding&colon;0px 0 0px 0&semi;" data-lazydelay&equals;"3000">&NewLine;<div class&equals;"quads-ad-label quads-ad-label-new">Advertisement<&sol;div><&excl;-- responsive 3 -->&NewLine;<script async src&equals;"https&colon;&sol;&sol;securepubads&period;g&period;doubleclick&period;net&sol;tag&sol;js&sol;gpt&period;js"><&sol;script>&NewLine;<div id&equals;"ghidulmedicului&period;com&lowbar;responsive&lowbar;3">&NewLine; <script>&NewLine; window&period;googletag &equals; window&period;googletag &vert;&vert; &lbrace; cmd&colon; &lbrack;&rsqb; &rcub;&semi;&NewLine; googletag&period;cmd&period;push&lpar;function&lpar;&rpar; &lbrace;&NewLine; var slot &equals; googletag&period;defineSlot&lpar;'&sol;23293390090&sol;ghidulmedicului&period;com&sol;ghidulmedicului&period;com&lowbar;responsive&lowbar;3'&comma; &lbrack;&lbrack;300&comma; 250&rsqb;&comma; &lbrack;320&comma; 50&rsqb;&comma; &lbrack;468&comma; 60&rsqb;&comma; &lbrack;336&comma; 280&rsqb;&comma; 'fluid'&rsqb;&comma; 'ghidulmedicului&period;com&lowbar;responsive&lowbar;3'&rpar;&semi;&NewLine; var mapping3 &equals; googletag&period;sizeMapping&lpar;&rpar;&NewLine; &period;addSize&lpar;&lbrack;980&comma; 0&rsqb;&comma; &lbrack;&lbrack;468&comma; 60&rsqb;&comma; &lbrack;336&comma; 280&rsqb;&comma; &lbrack;300&comma; 250&rsqb;&comma; 'fluid'&rsqb;&rpar;&NewLine; &period;addSize&lpar;&lbrack;750&comma; 0&rsqb;&comma; &lbrack;&lbrack;468&comma; 60&rsqb;&comma; &lbrack;336&comma; 280&rsqb;&comma; &lbrack;300&comma; 250&rsqb;&comma; 'fluid'&rsqb;&rpar;&NewLine; &period;addSize&lpar;&lbrack;320&comma; 0&rsqb;&comma; &lbrack;&lbrack;336&comma; 280&rsqb;&comma; &lbrack;320&comma; 50&rsqb;&comma; &lbrack;300&comma; 250&rsqb;&comma; 'fluid'&rsqb;&rpar;&NewLine; &period;build&lpar;&rpar;&semi;&NewLine; slot&period;defineSizeMapping&lpar;mapping3&rpar;&semi;&NewLine; slot&period;addService&lpar;googletag&period;pubads&lpar;&rpar;&rpar;&semi;&NewLine; googletag&period;enableServices&lpar;&rpar;&semi;&NewLine; googletag&period;display&lpar;'ghidulmedicului&period;com&lowbar;responsive&lowbar;3'&rpar;&semi;&NewLine; &rcub;&rpar;&semi;&NewLine; <&sol;script>&NewLine;<&sol;div>&NewLine;&NewLine;<&sol;div>&NewLine;&NewLine;<p>„Ești sigur&abreve; c&abreve; poți s&abreve; cari totul&quest;” asistenta înc&abreve; ezita&period; „Vrei s&abreve; chem o mașin&abreve;&quest;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Nu e nevoie&period; Stația de autobuz nu e departe&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Nu departe&period; Doar un kilometru prin str&abreve;zile acoperite cu z&abreve;pad&abreve; din februarie&comma; cu doi copii nou-n&abreve;scuți și cu cus&abreve;turi care pulsau la fiecare pas&period; Dar nu era nimeni de la care s&abreve; cear&abreve; ajutor&period; Banii pe care îi avea nu erau suficienți nici pentru un taxi — doar pentru lapte și pâine pân&abreve; la sfârșitul lunii&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Pașii ei erau mici și precauți&period; Vântul biciuia fulgii de z&abreve;pad&abreve; împotriva feței&comma; geanta o tr&abreve;gea de braț și spatele o durea&period; Dar prin paturile subțiri simțea c&abreve;ldura copiilor — era mai cald decât orice hain&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p>La stația de autobuz&comma; a trebuit s&abreve; aștepte&period; Oamenii gr&abreve;biți treceau pe lâng&abreve; ea&comma; ap&abreve;rându-se de vânt&period; Nimeni nu oferea ajutor&comma; doar priviri curioase — o tân&abreve;r&abreve; femeie&comma; singur&abreve;&comma; cu doi sugari&period; Când autobuzul a ajuns&comma; o femeie în vârst&abreve; a ajutat-o s&abreve; urce și i-a cedat locul&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Te duci la soțul t&abreve;u&quest;” o întreb&abreve; femeia&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Da&comma;” minți Anna&comma; l&abreve;sându-și privirea în jos&period;<&sol;p>&NewLine;<p>În adâncul sufletului&comma; înc&abreve; spera c&abreve; Ivan doar se speriase&period; C&abreve; atunci când ar fi v&abreve;zut copiii&comma; ar fi realizat greșeala lui&period; C&abreve; îi va accepta&comma; îi va iubi&period; Discutaser&abreve; despre asta&comma; f&abreve;cuser&abreve; planuri&period; Acum doi ani&comma; când o ceruse&comma; spusese&colon; „Vreau un b&abreve;iat și o fat&abreve;&comma; exact ca tine&period;” Soarta le-a surâs — ea a primit amândoi odat&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Acas&abreve;&comma; o întâmpina o t&abreve;cere adânc&abreve; și aer învechit&period; Vase murdare în chiuvet&abreve;&comma; chiștoace de țigar&abreve; într-un borcan pe mas&abreve;&comma; sticle goale&period; Cu grij&abreve;&comma; și-a așezat copiii pe canapea&comma; punând un prosop curat pe ea&period; A deschis fereastra ca s&abreve; lase aerul proasp&abreve;t s&abreve; intre și a încremenit din cauza durerii din abdomen&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Ivan&quest;” strig&abreve; ea&period; „Suntem acas&abreve;&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Un foșnet se auzi din dormitor&period; Ivan ap&abreve;ruse&comma; strângându-și halatul&period; Privirea lui alunec&abreve; peste copii&comma; bagaje&comma; Anna — detașat&abreve;&comma; rece&period; Parc&abreve; ar fi privit niște str&abreve;ini&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Zgomotos&comma;” morm&abreve;i el&comma; dând din cap c&abreve;tre gemenii care dormeau&period; „Pariu c&abreve; au plâns toat&abreve; noaptea&quest;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Sunt buni&comma;” se apropie Anna&comma; încercând s&abreve; g&abreve;seasc&abreve; un semn de c&abreve;ldur&abreve; în privirea lui&period; „Abia plâng&period; Mitya doar când îi este foame&comma; iar Liza e mereu așa de liniștit&abreve;&period; Uite&comma; sunt așa de frumoși…”<&sol;p>&NewLine;<p>Ivan se retrase&period; Ceva ca disprețul — sau frica — îi fulger&abreve; în ochi&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Știi&comma; m-am gândit…” începu el&comma; frecându-și gâtul&period; „Asta nu e pentru mine&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Ce&quest;” îngheț&abreve; Anna&comma; confuz&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Copii&comma; scutece&comma; plâns continuu&period; Nu sunt preg&abreve;tit&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Anna îl privi uimit&abreve;&period; Cum ar putea cineva s&abreve; nu fie preg&abreve;tit pentru propriii lor copii&quest; Nou&abreve; luni&period; Știa de nou&abreve; luni c&abreve; aceștia veniser&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Dar tu ai spus—”<&sol;p>&NewLine;<p>„Mi-am schimbat p&abreve;rerea&comma;” ridic&abreve; el din umeri&comma; ca și cum ar vorbi despre un telefon pe care nu-l mai voia&period; „Sunt înc&abreve; tân&abreve;r&period; Vreau s&abreve; îmi tr&abreve;iesc viața&comma; nu s&abreve; m&abreve; complic cu scutece&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Trecuse pe lâng&abreve; ea&comma; scoțând o geant&abreve; din dulap și începând s&abreve; o umple cu haine — tricouri&comma; blugi — f&abreve;r&abreve; niciun interes&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Tu… tu pleci&quest;” vocea ei suna distant&comma; neobișnuit&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Pleac&abreve;&comma;” r&abreve;spunse el&comma; f&abreve;r&abreve; s&abreve; o priveasc&abreve;&period; „Voi r&abreve;mâne la Seryoga pentru o perioad&abreve;&comma; vedem mai târziu cu chiria&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Și noi&quest;” Anna nu putea s&abreve; cread&abreve; ce auzea&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Își închise geanta și&comma; în sfârșit&comma; se uit&abreve; la ea — iritat&comma; de parc&abreve; ar fi întrebat o întrebare stupid&abreve; într-o ședinț&abreve; important&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Tu r&abreve;mâi aici&period; Locul e pe numele t&abreve;u&period; Nu m&abreve; bag în custodie&period; Nu pl&abreve;tesc pensie alimentar&abreve; — decizia ta s&abreve; naști&comma; acum e problema ta&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Se apropie de canapea&period; Mitya deschise ochii — ochi negri&comma; ca ai tat&abreve;lui&period; Bebelușul nu plângea&period; Doar se uita la b&abreve;rbatul care i-a dat viaț&abreve;&comma; dar acum se îndep&abreve;rta de el&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Nu-i vreau&comma;” morm&abreve;i Ivan&comma; întorcându-se&period; „Am terminat cu acest rol&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Scuip&abreve; pe podeaua de lâng&abreve; canapea&comma; apuc&abreve; geanta și paltonul și plec&abreve;&comma; trântind ușa în urma lui&period; Feroneria tremura&period; Liza începu s&abreve; plâng&abreve; ușor&comma; de parc&abreve; ar fi înțeles ce tocmai se întâmplase&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Anna se pr&abreve;buși încet pe podea&period; Parc&abreve; s-ar fi deschis o pr&abreve;pastie în pieptul ei&comma; înghițind totul&comma; în afar&abreve; de fric&abreve;&period; Era singur&abreve;&period; Cu doi bebeluși&period; Într-o cas&abreve; cu sob&abreve; de lemne și beneficii de maternitate insuficiente&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Când ceasul ar&abreve;ta ora 3 dimineața&comma; Mitya în sfârșit adormi&period; Liza adormise mai devreme&comma; cald&abreve; și hr&abreve;nit&abreve;&period; Anna îi așez&abreve; într-un leag&abreve;n improvizat — o cutie de microunde c&abreve;ptușit&abreve; cu o p&abreve;tur&abreve; de lân&abreve;&period; Sobele aproape se stinseser&abreve;&semi; mai trebuia lemn&comma; dar nu mai avea puterea s&abreve; se ridice&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Vom supraviețui&comma;” șopti ea în întuneric&comma; ca și cum ar fi rostit o vraj&abreve;&period; „Vom supraviețui&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Aceast&abreve; fraz&abreve; deveni mantra ei pentru anii ce aveau s&abreve; vin&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p>⸻<&sol;p>&NewLine;<p>„Bunico&comma; Mitya nu vrea s&abreve; m&abreve;nânce terciul&excl;” Liza&comma; în vârst&abreve; de cinci ani&comma; alerg&abreve; în curte&comma; cu cozi juc&abreve;ușe s&abreve;ltându-i pe spate&period; „Spune c&abreve; e amar&excl;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Nu e amar&comma;” r&abreve;spunse b&abreve;trâna&comma; ajustându-și baticul și ștergându-și mâinile pe șorțul ei&period; „E hrișc&abreve;&comma; draga mea&period; Așa trebuie s&abreve; fie&period; Unde este fratele t&abreve;u&quest;”<&sol;p>&NewLine;<p>„În magazie&period; S-a sup&abreve;rat&comma;” r&abreve;spunse Liza&comma; dând din cap&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Klavdiya Petrovna oft&abreve;&period; Anna plecase la tura de noapte la ferm&abreve;&comma; înlocuind o mulg&abreve;toare bolnav&abreve;&period; Copiii st&abreve;teau cu vecina care&comma; în ultimii trei ani&comma; devenise ca o a doua mam&abreve; pentru ei&period; La început&comma; satul o judecase — nu și-a putut p&abreve;stra soțul&comma; a adus rușine asupra familiei — dar&comma; în cele din urm&abreve;&comma; o acceptaser&abreve;&colon; muncitoare&comma; modest&abreve;&comma; crescându-și copiii în cur&abreve;țenie și ordine&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Haide s&abreve; vorbim cu micul nostru înc&abreve;p&abreve;țânat&comma;” spuse Klavdiya&comma; luând-o pe Liza de mân&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Mitya st&abreve;tea pe o g&abreve;leat&abreve; r&abreve;sturnat&abreve;&comma; lovind p&abreve;mântul cu un b&abreve;ț&period; Sl&abreve;b&abreve;nog&comma; palid — dup&abreve; o epidemie de p&abreve;duchi la gr&abreve;diniț&abreve;&comma; Anna le rasese capul tuturor b&abreve;ieților&period; Liza își p&abreve;strase cosițele — plânsese trei zile când mama ei încercase s&abreve; le taie&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Tinerel&comma; de ce ai l&abreve;sat-o pe sora ta s&abreve; ia micul dejun singur&abreve;&quest;” întreb&abreve; b&abreve;trâna&comma; așezându-se pe un trunchi de copac&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Terciul e r&abreve;u&comma;” morm&abreve;i b&abreve;iatul&period; „E amar&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Știi ce își dorește mama ta&quest;” Klavdiya îl mângâie ușor pe p&abreve;rul tuns scurt&period; „S&abreve; crești s&abreve;n&abreve;tos&period; Muncește pentru asta&period; Adun&abreve; laptele&comma; câștig&abreve; bani ca s&abreve; poți mânca&period; Și tu refuzi s&abreve; m&abreve;nânci&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Mitya o privi&comma; oft&abreve; și se ridic&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Bine&comma; o s&abreve;-l m&abreve;nânc&period; Dar pot s&abreve;-l am cu pâine&quest;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Desigur — cu pâine&comma; unt și ceai dulce&comma;” aprob&abreve; Klavdiya&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Seara&comma; Anna veni acas&abreve; — obosit&abreve;&comma; cu ochii roșii de la lipsa de somn&comma; dar zâmbind&period; În geanta ei de pânz&abreve; se aflau o conserv&abreve; de lapte&comma; o pâine și un sac de bomboane&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Mam&abreve;&excl;” Copiii alergar&abreve; spre ea&comma; înf&abreve;șurându-se în brațele ei&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Dr&abreve;guțele mele&comma;” se așez&abreve; în genunchi și îi îmbr&abreve;țiș&abreve; strâns&period; „Cum a fost f&abreve;r&abreve; mine&quest;”<&sol;p>&NewLine;<p>Liza vorbi neîntrerupt — despre pisica care a avut pui&comma; despre rochia nou&abreve; pe care bunica Klava o cususe dintr-o rochie veche&comma; despre cum Mitya nu voise s&abreve; m&abreve;nânce terci&comma; dar apoi îl mâncase tot&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„O s&abreve; fie o petrecere la gr&abreve;diniț&abreve; curând&comma;” ad&abreve;ug&abreve; ea&comma; luându-și r&abreve;suflarea&period; „Pentru mame și tați&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Anna îngheț&abreve;&comma; privindu-și fiica&period; Fetița o privi înapoi cu ochi nevinovați&comma; f&abreve;r&abreve; s&abreve;-și dea seama de durerea pe care tocmai o provocase&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Ar trebui s&abreve;-l invit&abreve;m pe tata&comma;” ad&abreve;ug&abreve; Mitya&period; „Cum fac toți ceilalți&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Anna respir&abreve; adânc&period; Acesta era momentul pe care îl temuse&period; Copiii începuser&abreve; s&abreve; pun&abreve; întreb&abreve;ri&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Tat&abreve;l vostru…” vocea ei era blând&abreve; dar ferm&abreve;&period; „A plecat când v-ați n&abreve;scut&period; Nu a vrut s&abreve; fie parte din viața noastr&abreve;&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Deci nu ne iubește&quest;” ochii lui Mitya se umplur&abreve; de lacrimi&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Nu știu&comma; dragul meu&comma;” îl mângâie Anna&period; „Dar v&abreve; iubesc eu&period; Pe amândoi&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>În noaptea aceea&comma; copiii plânseser&abreve; — nu din foame sau durere&comma; ci din realizarea c&abreve; ceva lipsea&period; Anna se întinse între ei&comma; ținându-i pe amândoi în brațe&comma; și începu s&abreve; le spun&abreve; povești — nu despre prinți și regate&comma; ci despre anim&abreve;luțe din p&abreve;dure care erau fericite chiar și f&abreve;r&abreve; tat&abreve;&comma; pentru c&abreve; aveau o mam&abreve; grijulie&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Ce înseamn&abreve; «refuzat»&quest;” vocea Annei tremura de indignare&comma; cu pumnii încleștați&comma; articulațiile albe de tensiune&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Alla Viktorovna&comma; o femeie plinuț&abreve; cu p&abreve;r roșu aprins&comma; r&abreve;sfoia nervos niște hârtii&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Anna Sergeyevna&comma; trebuie s&abreve; înțelegi — locurile la tab&abreve;r&abreve; sunt limitate&period; Prioritate au cazurile sociale grave&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Dar eu îi cresc singur&abreve;&excl;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Formal&comma; ai dou&abreve; locuri de munc&abreve;&period; Venitul dep&abreve;șește pragul minim de subzistenț&abreve;&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Și ce ar trebui s&abreve; fac&quest; S&abreve; renunț la unul&quest; Un singur salariu nu ajunge pentru trei oameni&excl;”<&sol;p>&NewLine;<p>Administratora oft&abreve; și își d&abreve;du jos ochelarii&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Îmi pare sincer r&abreve;u&period; Dar comisia decide&period; Sunt copii orfani&comma; copii cu dizabilit&abreve;ți…”<&sol;p>&NewLine;<p>„Copiii mei sunt orfani de tat&abreve; viu&excl; Muncesc pân&abreve; la epuizare și nu primesc niciun ajutor de la el&period; Niciun ban&excl;”<&sol;p>&NewLine;<p>Alla t&abreve;cu&period; Apoi se duse la un dulap&comma; scoase un dosar și se întoarse cu o foaie&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Exist&abreve; o opțiune&period; Tab&abreve;r&abreve; pentru copii din familii monoparentale&comma; dac&abreve; un p&abreve;rinte lucreaz&abreve; acolo&period; Avem nevoie de ajutoare la buc&abreve;t&abreve;rie&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„O s&abreve; o fac&comma;” spuse Anna f&abreve;r&abreve; ezitare&period; „Orice e nevoie&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Oficial e vacanț&abreve; cu copiii&comma; dar în realitate — e munc&abreve; grea&period; Dou&abreve; s&abreve;pt&abreve;mâni de efort constant&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Nu conteaz&abreve;&period; Îmi iau concediu f&abreve;r&abreve; plat&abreve;&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Așa au v&abreve;zut Mitya și Liza marea pentru prima dat&abreve;&period; Tab&abreve;ra se numea „Rândunica”&comma; iar Anna sp&abreve;la vase&comma; cur&abreve;ța legume și ajuta în buc&abreve;t&abreve;rie&period; Dar a meritat&period; S-au întors bronzați&comma; fericiți&comma; mai puternici&period; Mitya crescuse cinci centimetri&comma; iar Liza înv&abreve;țase s&abreve; înoate&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Cel mai important — nu mai întrebau despre tat&abreve;l lor&period;<&sol;p>&NewLine;<p>⸻<&sol;p>&NewLine;<p>„Sidorov&comma; ești nebun&quest;” Liza se interpuse între b&abreve;iatul înalt și fratele ei&period; „Îl atingi din nou și te pocnesc&excl;”<&sol;p>&NewLine;<p>Sidorov&comma; cu fața roșie de furie&comma; rânji&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Îți aperi fr&abreve;țiorul&comma; ha&quest; Te ascunzi în fusta surorii tale&comma; Mitya&quest;”<&sol;p>&NewLine;<p>Mitya nu spunea nimic&period; Avea o vân&abreve;taie proasp&abreve;t&abreve; pe obraz și buza îi sângera&period; La zece ani&comma; era cel mai mic din clas&abreve; — slab&comma; timid&comma; mereu cu o carte în mân&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„F&abreve;r&abreve; tat&abreve;&comma;” scuip&abreve; Sidorov&period; „F&abreve;r&abreve; tat&abreve;&comma; f&abreve;r&abreve; creier&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>F&abreve;r&abreve; s&abreve; mai gândeasc&abreve;&comma; Liza îl plesni peste faț&abreve;&period; Sidorov se cl&abreve;tin&abreve;&comma; surprins&period; Încerc&abreve; s&abreve; riposteze&comma; dar Mitya s&abreve;ri ca o torpil&abreve; mic&abreve; și îl lovi în stomac&period; Sidorov se aplec&abreve; gemând&period; Cei doi frați fugir&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Se oprir&abreve; doar la vechea pomp&abreve; de ap&abreve;&period; Obrajii le erau roșii&comma; respirația grea&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„De ce ai s&abreve;rit&quest;” întreb&abreve; Liza&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Am vrut s&abreve; te ap&abreve;r&comma;” morm&abreve;i Mitya&period; „Din cauza mea s-a luat de noi&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Tontule&comma;” zâmbi ea&comma; scoțând un șervețel și umezindu-l&period; „Ține-l la buz&abreve;&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Au stat așa t&abreve;cuți&comma; pân&abreve; seara&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Mama o s&abreve; fie sup&abreve;rat&abreve;&comma;” spuse Mitya&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Nu&comma;” cl&abreve;tin&abreve; Liza din cap&period; „Ea înțelege&period; Mereu înțelege&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Anna i-a întâmpinat cu calm&period; A tratat rana lui Mitya&comma; a ascultat povestea Lizei&comma; și apoi i-a îmbr&abreve;țișat&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Sunt mândr&abreve; de voi&comma;” spuse&period; „V-ați ap&abreve;rat unul pe altul&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Dar violența nu e bun&abreve;&comma;” zise Mitya&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Nu&period; Dar nici s&abreve; stai nep&abreve;s&abreve;tor când cineva îi r&abreve;nește pe cei dragi nu e&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>⸻<&sol;p>&NewLine;<p>„Mam&abreve;&comma; tata a fost un om r&abreve;u&quest;” întreb&abreve; Mitya într-o sear&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Anna se încord&abreve;&period; Nu mai vorbiser&abreve; de mult despre el&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Nu a fost r&abreve;u&period; Doar slab&period; S-a temut de responsabilitate&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Unde e acum&quest;” întreb&abreve; Liza&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Nu știu&period; Poate în alt oraș&period; Poate are o familie nou&abreve;&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Și nu ne mai vrea&quest;” Mitya își fr&abreve;mânta c&abreve;mașa&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Anna îl cuprinse&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Noi ne vrem unii pe alții&period; Asta conteaz&abreve;&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Noaptea aceea nu a fost despre foame sau frig&period; A fost despre golul l&abreve;sat de un om care nu a vrut s&abreve; fie tat&abreve;&period; Anna nu dormi&period; Știa c&abreve; într-o zi vor trebui s&abreve; afle tot adev&abreve;rul — dar nu înc&abreve;&period; Înc&abreve; nu&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Anii trecur&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Liza îl v&abreve;zu prima&period; Un b&abreve;rbat st&abreve;tea lâng&abreve; gardul școlii&comma; balansându-se ușor&comma; cu privirea c&abreve;utând printre mulțimea de elevi&period; Avea o geac&abreve; uzat&abreve;&comma; p&abreve;rul grizonat și nepiept&abreve;nat&comma; obrajii roșii într-un mod nes&abreve;n&abreve;tos&period; Dar tr&abreve;s&abreve;turile lui — linia maxilarului&comma; sprâncenele — o f&abreve;cur&abreve; s&abreve; se încordeze&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Mitya&comma;” șopti ea&period; „Uit&abreve;-te&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Mitya ridic&abreve; ochii din carte&period; Când privi b&abreve;rbatul&comma; ochii lui — la fel ca ai celui de lâng&abreve; gard — se l&abreve;țir&abreve; de uimire&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„E el…” murmur&abreve;&period; Dar nu spuse mai mult&period;<&sol;p>&NewLine;<p>B&abreve;rbatul îi observ&abreve;&period; Fața i se schimb&abreve; — sprâncene ridicate&comma; ochii m&abreve;riți&comma; gura ușor deschis&abreve;&period; F&abreve;cu un pas înainte și ridic&abreve; o mân&abreve;&comma; nesigur&comma; ca într-un salut&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Salut&comma;” spuse&comma; vocea lui r&abreve;gușit&abreve;&period; „Sunteți… Liza și Mitya&comma; nu-i așa&quest; Copiii Annei&quest;”<&sol;p>&NewLine;<p>R&abreve;m&abreve;seser&abreve; t&abreve;cuți&period; Zece ani — o viaț&abreve; întreag&abreve; — îi desp&abreve;rțea de acest b&abreve;rbat&period; Treisprezece ani de întreb&abreve;ri f&abreve;r&abreve; r&abreve;spuns&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Sunt tat&abreve;l vostru&comma;” spuse el în cele din urm&abreve;&period; „Ivan&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Știm&comma;” r&abreve;spunse Liza rece&comma; f&abreve;când un pas în fața fratelui ei&period; „Ce vrei&quest;”<&sol;p>&NewLine;<p>Ivan p&abreve;rea c&abreve; se micșoreaz&abreve; sub greutatea întreb&abreve;rii&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Am vrut s&abreve; vorbesc&period; S&abreve; v&abreve; v&abreve;d&period; M-am gândit mult la voi în ultima vreme…”<&sol;p>&NewLine;<p>Vocea lui venea ca dintr-o fântân&abreve; adânc&abreve;&period; Mirosul de alcool și țig&abreve;ri îl înv&abreve;luia&period; Ochii lui gri&comma; identici cu ai lui Mitya&comma; erau triști&comma; goi&comma; rușinați&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Mama e acas&abreve;&comma;” spuse Mitya&period; „Dac&abreve; vrei s&abreve; vorbești&comma; du-te la ea&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Am venit pentru voi&comma;” insist&abreve; Ivan&period; „Vreau doar s&abreve; știu… cum tr&abreve;iți&period; Ce ați devenit&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„F&abreve;r&abreve; tine&comma;” r&abreve;spunse Liza&period; „Am crescut f&abreve;r&abreve; tine&period; De ce ești aici acum&quest; Au trecut treisprezece ani&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Ivan coborî privirea&period; Nu se așteptase la aceast&abreve; r&abreve;ceal&abreve;&comma; la acest zid&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Știu c&abreve; sunt vinovat&period; Știu c&abreve; nu am niciun drept&period; Dar viața m-a zdrobit… Am pierdut totul&period; Și m-am gândit c&abreve; poate&comma; doar poate&comma; nu e prea târziu&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>T&abreve;cerea c&abreve;zu între ei&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Poate c&abreve; aș putea s&abreve; v&abreve; cunosc mai bine&quest; S&abreve; v&abreve; iau de la școal&abreve;&quest; S&abreve; vorbim…”<&sol;p>&NewLine;<p>Liza își încruciș&abreve; brațele&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Știi m&abreve;car în ce clas&abreve; suntem&quest; Ce ne place&quest; Unde tr&abreve;im&quest; Ce ne face fericiți&quest;”<&sol;p>&NewLine;<p>Ivan nu r&abreve;spunse&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Mitya privea p&abreve;mântul&period; V&abreve;zându-l pe tat&abreve;l lui așa — trist&comma; slab&comma; pierdut — îl f&abreve;cea s&abreve; simt&abreve; o mil&abreve; dureroas&abreve;&period; Dar nu mai era copil&period; Nu mai avea iluzia&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Ne-ai v&abreve;zut&comma;” spuse Liza&period; „Ne-ai recunoscut&period; Acum plec&abreve;m&period; Mama ne așteapt&abreve;&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Ivan ridic&abreve; din nou mâna&comma; de parc&abreve; ar fi vrut s&abreve;-i opreasc&abreve;&period; Dar n-a spus nimic&period; Doar i-a privit cum se îndep&abreve;rteaz&abreve;&period; F&abreve;r&abreve; ceart&abreve;&comma; f&abreve;r&abreve; promisiuni&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Doar cu adev&abreve;rul&period;<&sol;p>&NewLine;<p>⸻<&sol;p>&NewLine;<p>Când au ajuns acas&abreve;&comma; Anna i-a privit și a știut&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„L-ați v&abreve;zut&comma;” spuse ea&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Liza d&abreve;du din cap&period; „Da&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Și&quest;”<&sol;p>&NewLine;<p>„A venit&period; A zis c&abreve; vrea s&abreve; ne cunoasc&abreve;&period; Dar nu știe nimic despre noi&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Anna închise ochii&period; Apoi îi cuprinse amândoi&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Știți deja r&abreve;spunsul meu&comma;” spuse&period; „Dar ce simțiți voi conteaz&abreve; mai mult acum&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Eu nu-l ur&abreve;sc&comma;” zise Mitya&comma; încet&period; „Dar nu am nevoie de el&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Nici eu&comma;” ad&abreve;ug&abreve; Liza&period; „Avem tot ce ne trebuie&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>În acea sear&abreve;&comma; Anna adormi între ei&comma; ca în primele nopți&comma; când erau doar trei suflete împotriva lumii&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Iar dimineața&comma; soarele i-a trezit împreun&abreve; — nu o familie perfect&abreve;&comma; dar una real&abreve;&period; Cl&abreve;dit&abreve; din dragoste&comma; efort și promisiunea c&abreve; nu se vor p&abreve;r&abreve;si niciodat&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<div class&equals;"7d52d962a67f455245a34c2a2d47cf6c" data-index&equals;"3" style&equals;"float&colon; none&semi; margin&colon;10px 0 10px 0&semi; text-align&colon;center&semi;">&NewLine;<&excl;-- ghidulmedicului responsiv --> &NewLine;<ins class&equals;"adsbygoogle" &NewLine; style&equals;"display&colon;block" &NewLine; data-ad-client&equals;"ca-pub-9353012245817679" &NewLine; data-ad-slot&equals;"6634646486" &NewLine; data-ad-format&equals;"auto" &NewLine; data-full-width-responsive&equals;"true"><&sol;ins> &NewLine;<script> &NewLine; &lpar;adsbygoogle &equals; window&period;adsbygoogle &vert;&vert; &lbrack;&rsqb;&rpar;&period;push&lpar;&lbrace;&rcub;&rpar;&semi; &NewLine;<&sol;script> &NewLine; &NewLine; &NewLine;<ins class&equals;"adsbygoogle" &NewLine; style&equals;"display&colon;block" &NewLine; data-ad-format&equals;"autorelaxed" &NewLine; data-ad-client&equals;"ca-pub-9353012245817679" &NewLine; data-ad-slot&equals;"3605158462"><&sol;ins> &NewLine;<script>&lpar;adsbygoogle &equals; window&period;adsbygoogle &vert;&vert; &lbrack;&rsqb;&rpar;&period;push&lpar;&lbrace;&rcub;&rpar;&semi;<&sol;script> &NewLine;<div data-type&equals;"&lowbar;mgwidget" data-widget-id&equals;"1824277"> &NewLine;<&sol;div> &NewLine;<script>&lpar;function&lpar;w&comma;q&rpar;&lbrace;w&lbrack;q&rsqb;&equals;w&lbrack;q&rsqb;&vert;&vert;&lbrack;&rsqb;&semi;w&lbrack;q&rsqb;&period;push&lpar;&lbrack;"&lowbar;mgc&period;load"&rsqb;&rpar;&rcub;&rpar;&lpar;window&comma;"&lowbar;mgq"&rpar;&semi; &NewLine;<&sol;script> &NewLine;&NewLine;<&sol;div>&NewLine;&NewLine;<div style&equals;"font-size&colon; 0px&semi; height&colon; 0px&semi; line-height&colon; 0px&semi; margin&colon; 0&semi; padding&colon; 0&semi; clear&colon; both&semi;"><&sol;div><&sol;p>&NewLine;

Flavius

Recent Posts

De ce se ingalbenesc si se usuca frunzele de orhidee. Ce trebuie sa faci ca planta sa-si revina

Orhideele, recunoscute pentru frumusețea lor excepțională și natura delicată, pot aduce un plus de eleganță…

6 minutes ago

Bea apă de cuișoare timp de 30 de zile, iar aceste 8 lucruri se vor întâmpla

Condimentele utilizate în prepararea ceaiului masala chai sunt apreciate de secole nu doar pentru aroma…

16 minutes ago

Partaj de 1.1 milioane de euro Loredana Groza și soțul ei divorțează după 24 de ani

Loredana Groza și Andrei Boncea reprezintă unul dintre cele mai discrete și longevive cupluri din…

3 hours ago

Cum se îngrijește arborele banilor, planta norocosă

Arborele banilor, cunoscut sub denumirea științifică Crassula ovata sau ca „Jade Plant”, este o plantă…

3 hours ago

Când stoarceți lămâile, nu faceți greșeala de a arunca sâmburii: aceștia valorează cât aurul atunci când sunt folosiți corespunzător

În căutarea constantă a alimentelor care sprijină sănătatea, semințele de lămâie se evidențiază ca adevărate…

4 hours ago

Cât se fierbe slănina înainte să o afumi: Cea mai bună zeamă pentru a o face fragedă

Cum să fierbi și să afumi slănina pentru a obține un preparat fraged și aromat…

5 hours ago