Povesti

„Am venit acasă singură cu gemenii noștri nou-născuți — soțul meu a jurat, a scuipat asupra lor și apoi a ieșit afară.”

&NewLine;<&excl;-- WP QUADS Content Ad Plugin v&period; 2&period;0&period;92 -->&NewLine;<div class&equals;"quads-location quads-ad3954 " id&equals;"quads-ad3954" style&equals;"float&colon;none&semi;text-align&colon;center&semi;padding&colon;0px 0 0px 0&semi;" data-lazydelay&equals;"3000">&NewLine;<div class&equals;"quads-ad-label quads-ad-label-new">Advertisement<&sol;div><&excl;-- responsive 1 -->&NewLine;<script async src&equals;"https&colon;&sol;&sol;securepubads&period;g&period;doubleclick&period;net&sol;tag&sol;js&sol;gpt&period;js"><&sol;script>&NewLine;<div id&equals;"ghidulmedicului&period;com&lowbar;responsive&lowbar;1">&NewLine; <script>&NewLine; window&period;googletag &equals; window&period;googletag &vert;&vert; &lbrace; cmd&colon; &lbrack;&rsqb; &rcub;&semi;&NewLine; googletag&period;cmd&period;push&lpar;function&lpar;&rpar; &lbrace;&NewLine; var slot &equals; googletag&period;defineSlot&lpar;'&sol;23293390090&sol;ghidulmedicului&period;com&sol;ghidulmedicului&period;com&lowbar;responsive&lowbar;1'&comma; &lbrack;&lbrack;300&comma; 250&rsqb;&comma; &lbrack;320&comma; 50&rsqb;&comma; &lbrack;728&comma; 90&rsqb;&comma; &lbrack;468&comma; 60&rsqb;&comma; &lbrack;336&comma; 280&rsqb;&comma; 'fluid'&rsqb;&comma; 'ghidulmedicului&period;com&lowbar;responsive&lowbar;1'&rpar;&semi;&NewLine; var mapping1 &equals; googletag&period;sizeMapping&lpar;&rpar;&NewLine; &period;addSize&lpar;&lbrack;980&comma; 0&rsqb;&comma; &lbrack;&lbrack;728&comma; 90&rsqb;&comma; &lbrack;468&comma; 60&rsqb;&comma; &lbrack;336&comma; 280&rsqb;&comma; &lbrack;300&comma; 250&rsqb;&comma; 'fluid'&rsqb;&rpar;&NewLine; &period;addSize&lpar;&lbrack;750&comma; 0&rsqb;&comma; &lbrack;&lbrack;728&comma; 90&rsqb;&comma; &lbrack;468&comma; 60&rsqb;&comma; &lbrack;336&comma; 280&rsqb;&comma; &lbrack;300&comma; 250&rsqb;&comma; 'fluid'&rsqb;&rpar;&NewLine; &period;addSize&lpar;&lbrack;320&comma; 0&rsqb;&comma; &lbrack;&lbrack;336&comma; 280&rsqb;&comma; &lbrack;320&comma; 50&rsqb;&comma; &lbrack;300&comma; 250&rsqb;&comma; 'fluid'&rsqb;&rpar;&NewLine; &period;build&lpar;&rpar;&semi;&NewLine; slot&period;defineSizeMapping&lpar;mapping1&rpar;&semi;&NewLine; slot&period;addService&lpar;googletag&period;pubads&lpar;&rpar;&rpar;&semi;&NewLine; googletag&period;enableServices&lpar;&rpar;&semi;&NewLine; googletag&period;display&lpar;'ghidulmedicului&period;com&lowbar;responsive&lowbar;1'&rpar;&semi;&NewLine; &rcub;&rpar;&semi;&NewLine; <&sol;script>&NewLine;<&sol;div>&NewLine;<&sol;div>&NewLine;<p>„Anna Sergeyevna&comma; documentele sunt gata&period; Cine v&abreve; va însoți acas&abreve;&quest;” întreb&abreve; asistenta cu blândețe&comma; privirea ei r&abreve;mânând pe fața fragil&abreve; a femeii&comma; a c&abreve;rei piele palid&abreve; era marcat&abreve; de cercuri întunecate sub ochi&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Eu… m&abreve; voi descurca singur&abreve;&comma;” r&abreve;spunse Anna&comma; încercând s&abreve; sune încrez&abreve;toare&period;<&sol;p>&NewLine;<&excl;-- WP QUADS Content Ad Plugin v&period; 2&period;0&period;92 -->&NewLine;<div class&equals;"quads-location quads-ad3955 " id&equals;"quads-ad3955" style&equals;"float&colon;none&semi;text-align&colon;center&semi;padding&colon;0px 0 0px 0&semi;" data-lazydelay&equals;"3000">&NewLine;<div class&equals;"quads-ad-label quads-ad-label-new">Advertisement<&sol;div><&excl;-- responsive 2 -->&NewLine;<script async src&equals;"https&colon;&sol;&sol;securepubads&period;g&period;doubleclick&period;net&sol;tag&sol;js&sol;gpt&period;js"><&sol;script>&NewLine;<div id&equals;"ghidulmedicului&period;com&lowbar;responsive&lowbar;2">&NewLine; <script>&NewLine; window&period;googletag &equals; window&period;googletag &vert;&vert; &lbrace; cmd&colon; &lbrack;&rsqb; &rcub;&semi;&NewLine; googletag&period;cmd&period;push&lpar;function&lpar;&rpar; &lbrace;&NewLine; var slot &equals; googletag&period;defineSlot&lpar;'&sol;23293390090&sol;ghidulmedicului&period;com&sol;ghidulmedicului&period;com&lowbar;responsive&lowbar;2'&comma; &lbrack;&lbrack;300&comma; 250&rsqb;&comma; &lbrack;320&comma; 50&rsqb;&comma; &lbrack;468&comma; 60&rsqb;&comma; &lbrack;336&comma; 280&rsqb;&comma; 'fluid'&rsqb;&comma; 'ghidulmedicului&period;com&lowbar;responsive&lowbar;2'&rpar;&semi;&NewLine; var mapping2 &equals; googletag&period;sizeMapping&lpar;&rpar;&NewLine; &period;addSize&lpar;&lbrack;980&comma; 0&rsqb;&comma; &lbrack;&lbrack;468&comma; 60&rsqb;&comma; &lbrack;336&comma; 280&rsqb;&comma; &lbrack;300&comma; 250&rsqb;&comma; 'fluid'&rsqb;&rpar;&NewLine; &period;addSize&lpar;&lbrack;750&comma; 0&rsqb;&comma; &lbrack;&lbrack;468&comma; 60&rsqb;&comma; &lbrack;336&comma; 280&rsqb;&comma; &lbrack;300&comma; 250&rsqb;&comma; 'fluid'&rsqb;&rpar;&NewLine; &period;addSize&lpar;&lbrack;320&comma; 0&rsqb;&comma; &lbrack;&lbrack;336&comma; 280&rsqb;&comma; &lbrack;320&comma; 50&rsqb;&comma; &lbrack;300&comma; 250&rsqb;&comma; 'fluid'&rsqb;&rpar;&NewLine; &period;build&lpar;&rpar;&semi;&NewLine; slot&period;defineSizeMapping&lpar;mapping2&rpar;&semi;&NewLine; slot&period;addService&lpar;googletag&period;pubads&lpar;&rpar;&rpar;&semi;&NewLine; googletag&period;enableServices&lpar;&rpar;&semi;&NewLine; googletag&period;display&lpar;'ghidulmedicului&period;com&lowbar;responsive&lowbar;2'&rpar;&semi;&NewLine; &rcub;&rpar;&semi;&NewLine; <&sol;script>&NewLine;<&sol;div>&NewLine;&NewLine;<&sol;div>&NewLine;&NewLine;<p>Asistenta o privi cu îngrijorare&period; Trecuse o s&abreve;pt&abreve;mân&abreve; de la nașterea dificil&abreve; și înc&abreve; nu era nimeni lâng&abreve; ea&period; Soțul ei nu fusese acolo nici m&abreve;car o dat&abreve;&period; Doar un apel scurt&colon; „Nu-ți pierde timpul cu mine&period;” Anna ridic&abreve; cu grij&abreve; pe Liza&comma; ținând-o în cotul brațului&period; Asistenta o ajut&abreve; cu al doilea copil — Mitya&period; Dou&abreve; vieți fragede&comma; dou&abreve; pachete prețioase și acum doar ea avea grij&abreve; de ele&period; Își arunc&abreve; geanta pe um&abreve;r&comma; cu o mân&abreve; ținând un pachet de scutece&period;<&sol;p>&NewLine;<&excl;-- WP QUADS Content Ad Plugin v&period; 2&period;0&period;92 -->&NewLine;<div class&equals;"quads-location quads-ad3956 " id&equals;"quads-ad3956" style&equals;"float&colon;none&semi;text-align&colon;center&semi;padding&colon;0px 0 0px 0&semi;" data-lazydelay&equals;"3000">&NewLine;<div class&equals;"quads-ad-label quads-ad-label-new">Advertisement<&sol;div><&excl;-- responsive 3 -->&NewLine;<script async src&equals;"https&colon;&sol;&sol;securepubads&period;g&period;doubleclick&period;net&sol;tag&sol;js&sol;gpt&period;js"><&sol;script>&NewLine;<div id&equals;"ghidulmedicului&period;com&lowbar;responsive&lowbar;3">&NewLine; <script>&NewLine; window&period;googletag &equals; window&period;googletag &vert;&vert; &lbrace; cmd&colon; &lbrack;&rsqb; &rcub;&semi;&NewLine; googletag&period;cmd&period;push&lpar;function&lpar;&rpar; &lbrace;&NewLine; var slot &equals; googletag&period;defineSlot&lpar;'&sol;23293390090&sol;ghidulmedicului&period;com&sol;ghidulmedicului&period;com&lowbar;responsive&lowbar;3'&comma; &lbrack;&lbrack;300&comma; 250&rsqb;&comma; &lbrack;320&comma; 50&rsqb;&comma; &lbrack;468&comma; 60&rsqb;&comma; &lbrack;336&comma; 280&rsqb;&comma; 'fluid'&rsqb;&comma; 'ghidulmedicului&period;com&lowbar;responsive&lowbar;3'&rpar;&semi;&NewLine; var mapping3 &equals; googletag&period;sizeMapping&lpar;&rpar;&NewLine; &period;addSize&lpar;&lbrack;980&comma; 0&rsqb;&comma; &lbrack;&lbrack;468&comma; 60&rsqb;&comma; &lbrack;336&comma; 280&rsqb;&comma; &lbrack;300&comma; 250&rsqb;&comma; 'fluid'&rsqb;&rpar;&NewLine; &period;addSize&lpar;&lbrack;750&comma; 0&rsqb;&comma; &lbrack;&lbrack;468&comma; 60&rsqb;&comma; &lbrack;336&comma; 280&rsqb;&comma; &lbrack;300&comma; 250&rsqb;&comma; 'fluid'&rsqb;&rpar;&NewLine; &period;addSize&lpar;&lbrack;320&comma; 0&rsqb;&comma; &lbrack;&lbrack;336&comma; 280&rsqb;&comma; &lbrack;320&comma; 50&rsqb;&comma; &lbrack;300&comma; 250&rsqb;&comma; 'fluid'&rsqb;&rpar;&NewLine; &period;build&lpar;&rpar;&semi;&NewLine; slot&period;defineSizeMapping&lpar;mapping3&rpar;&semi;&NewLine; slot&period;addService&lpar;googletag&period;pubads&lpar;&rpar;&rpar;&semi;&NewLine; googletag&period;enableServices&lpar;&rpar;&semi;&NewLine; googletag&period;display&lpar;'ghidulmedicului&period;com&lowbar;responsive&lowbar;3'&rpar;&semi;&NewLine; &rcub;&rpar;&semi;&NewLine; <&sol;script>&NewLine;<&sol;div>&NewLine;&NewLine;<&sol;div>&NewLine;&NewLine;<p>„Ești sigur&abreve; c&abreve; poți s&abreve; cari totul&quest;” asistenta înc&abreve; ezita&period; „Vrei s&abreve; chem o mașin&abreve;&quest;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Nu e nevoie&period; Stația de autobuz nu e departe&period;”<&sol;p><div class&equals;"7d52d962a67f455245a34c2a2d47cf6c" data-index&equals;"10" style&equals;"float&colon; none&semi; margin&colon;10px 0 10px 0&semi; text-align&colon;center&semi;">&NewLine;<script type&equals;"text&sol;javascript" class&equals;"teads" src&equals;"&sol;&sol;a&period;teads&period;tv&sol;page&sol;176833&sol;tag" async&equals;"true"><&sol;script> &NewLine;&NewLine;<&sol;div>&NewLine;&NewLine;<p>Nu departe&period; Doar un kilometru prin str&abreve;zile acoperite cu z&abreve;pad&abreve; din februarie&comma; cu doi copii nou-n&abreve;scuți și cu cus&abreve;turi care pulsau la fiecare pas&period; Dar nu era nimeni de la care s&abreve; cear&abreve; ajutor&period; Banii pe care îi avea nu erau suficienți nici pentru un taxi — doar pentru lapte și pâine pân&abreve; la sfârșitul lunii&period;<&sol;p><div class&equals;"7d52d962a67f455245a34c2a2d47cf6c" data-index&equals;"10" style&equals;"float&colon; none&semi; margin&colon;10px 0 10px 0&semi; text-align&colon;center&semi;">&NewLine;<script type&equals;"text&sol;javascript" class&equals;"teads" src&equals;"&sol;&sol;a&period;teads&period;tv&sol;page&sol;176833&sol;tag" async&equals;"true"><&sol;script> &NewLine;&NewLine;<&sol;div>&NewLine;&NewLine;<p>Pașii ei erau mici și precauți&period; Vântul biciuia fulgii de z&abreve;pad&abreve; împotriva feței&comma; geanta o tr&abreve;gea de braț și spatele o durea&period; Dar prin paturile subțiri simțea c&abreve;ldura copiilor — era mai cald decât orice hain&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p>La stația de autobuz&comma; a trebuit s&abreve; aștepte&period; Oamenii gr&abreve;biți treceau pe lâng&abreve; ea&comma; ap&abreve;rându-se de vânt&period; Nimeni nu oferea ajutor&comma; doar priviri curioase — o tân&abreve;r&abreve; femeie&comma; singur&abreve;&comma; cu doi sugari&period; Când autobuzul a ajuns&comma; o femeie în vârst&abreve; a ajutat-o s&abreve; urce și i-a cedat locul&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Te duci la soțul t&abreve;u&quest;” o întreb&abreve; femeia&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Da&comma;” minți Anna&comma; l&abreve;sându-și privirea în jos&period;<&sol;p>&NewLine;<p>În adâncul sufletului&comma; înc&abreve; spera c&abreve; Ivan doar se speriase&period; C&abreve; atunci când ar fi v&abreve;zut copiii&comma; ar fi realizat greșeala lui&period; C&abreve; îi va accepta&comma; îi va iubi&period; Discutaser&abreve; despre asta&comma; f&abreve;cuser&abreve; planuri&period; Acum doi ani&comma; când o ceruse&comma; spusese&colon; „Vreau un b&abreve;iat și o fat&abreve;&comma; exact ca tine&period;” Soarta le-a surâs — ea a primit amândoi odat&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Acas&abreve;&comma; o întâmpina o t&abreve;cere adânc&abreve; și aer învechit&period; Vase murdare în chiuvet&abreve;&comma; chiștoace de țigar&abreve; într-un borcan pe mas&abreve;&comma; sticle goale&period; Cu grij&abreve;&comma; și-a așezat copiii pe canapea&comma; punând un prosop curat pe ea&period; A deschis fereastra ca s&abreve; lase aerul proasp&abreve;t s&abreve; intre și a încremenit din cauza durerii din abdomen&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Ivan&quest;” strig&abreve; ea&period; „Suntem acas&abreve;&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Un foșnet se auzi din dormitor&period; Ivan ap&abreve;ruse&comma; strângându-și halatul&period; Privirea lui alunec&abreve; peste copii&comma; bagaje&comma; Anna — detașat&abreve;&comma; rece&period; Parc&abreve; ar fi privit niște str&abreve;ini&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Zgomotos&comma;” morm&abreve;i el&comma; dând din cap c&abreve;tre gemenii care dormeau&period; „Pariu c&abreve; au plâns toat&abreve; noaptea&quest;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Sunt buni&comma;” se apropie Anna&comma; încercând s&abreve; g&abreve;seasc&abreve; un semn de c&abreve;ldur&abreve; în privirea lui&period; „Abia plâng&period; Mitya doar când îi este foame&comma; iar Liza e mereu așa de liniștit&abreve;&period; Uite&comma; sunt așa de frumoși…”<&sol;p>&NewLine;<p>Ivan se retrase&period; Ceva ca disprețul — sau frica — îi fulger&abreve; în ochi&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Știi&comma; m-am gândit…” începu el&comma; frecându-și gâtul&period; „Asta nu e pentru mine&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Ce&quest;” îngheț&abreve; Anna&comma; confuz&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Copii&comma; scutece&comma; plâns continuu&period; Nu sunt preg&abreve;tit&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Anna îl privi uimit&abreve;&period; Cum ar putea cineva s&abreve; nu fie preg&abreve;tit pentru propriii lor copii&quest; Nou&abreve; luni&period; Știa de nou&abreve; luni c&abreve; aceștia veniser&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Dar tu ai spus—”<&sol;p>&NewLine;<p>„Mi-am schimbat p&abreve;rerea&comma;” ridic&abreve; el din umeri&comma; ca și cum ar vorbi despre un telefon pe care nu-l mai voia&period; „Sunt înc&abreve; tân&abreve;r&period; Vreau s&abreve; îmi tr&abreve;iesc viața&comma; nu s&abreve; m&abreve; complic cu scutece&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Trecuse pe lâng&abreve; ea&comma; scoțând o geant&abreve; din dulap și începând s&abreve; o umple cu haine — tricouri&comma; blugi — f&abreve;r&abreve; niciun interes&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Tu… tu pleci&quest;” vocea ei suna distant&comma; neobișnuit&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Pleac&abreve;&comma;” r&abreve;spunse el&comma; f&abreve;r&abreve; s&abreve; o priveasc&abreve;&period; „Voi r&abreve;mâne la Seryoga pentru o perioad&abreve;&comma; vedem mai târziu cu chiria&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Și noi&quest;” Anna nu putea s&abreve; cread&abreve; ce auzea&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Își închise geanta și&comma; în sfârșit&comma; se uit&abreve; la ea — iritat&comma; de parc&abreve; ar fi întrebat o întrebare stupid&abreve; într-o ședinț&abreve; important&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Tu r&abreve;mâi aici&period; Locul e pe numele t&abreve;u&period; Nu m&abreve; bag în custodie&period; Nu pl&abreve;tesc pensie alimentar&abreve; — decizia ta s&abreve; naști&comma; acum e problema ta&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Se apropie de canapea&period; Mitya deschise ochii — ochi negri&comma; ca ai tat&abreve;lui&period; Bebelușul nu plângea&period; Doar se uita la b&abreve;rbatul care i-a dat viaț&abreve;&comma; dar acum se îndep&abreve;rta de el&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Nu-i vreau&comma;” morm&abreve;i Ivan&comma; întorcându-se&period; „Am terminat cu acest rol&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Scuip&abreve; pe podeaua de lâng&abreve; canapea&comma; apuc&abreve; geanta și paltonul și plec&abreve;&comma; trântind ușa în urma lui&period; Feroneria tremura&period; Liza începu s&abreve; plâng&abreve; ușor&comma; de parc&abreve; ar fi înțeles ce tocmai se întâmplase&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Anna se pr&abreve;buși încet pe podea&period; Parc&abreve; s-ar fi deschis o pr&abreve;pastie în pieptul ei&comma; înghițind totul&comma; în afar&abreve; de fric&abreve;&period; Era singur&abreve;&period; Cu doi bebeluși&period; Într-o cas&abreve; cu sob&abreve; de lemne și beneficii de maternitate insuficiente&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Când ceasul ar&abreve;ta ora 3 dimineața&comma; Mitya în sfârșit adormi&period; Liza adormise mai devreme&comma; cald&abreve; și hr&abreve;nit&abreve;&period; Anna îi așez&abreve; într-un leag&abreve;n improvizat — o cutie de microunde c&abreve;ptușit&abreve; cu o p&abreve;tur&abreve; de lân&abreve;&period; Sobele aproape se stinseser&abreve;&semi; mai trebuia lemn&comma; dar nu mai avea puterea s&abreve; se ridice&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Vom supraviețui&comma;” șopti ea în întuneric&comma; ca și cum ar fi rostit o vraj&abreve;&period; „Vom supraviețui&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Aceast&abreve; fraz&abreve; deveni mantra ei pentru anii ce aveau s&abreve; vin&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p>⸻<&sol;p>&NewLine;<p>„Bunico&comma; Mitya nu vrea s&abreve; m&abreve;nânce terciul&excl;” Liza&comma; în vârst&abreve; de cinci ani&comma; alerg&abreve; în curte&comma; cu cozi juc&abreve;ușe s&abreve;ltându-i pe spate&period; „Spune c&abreve; e amar&excl;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Nu e amar&comma;” r&abreve;spunse b&abreve;trâna&comma; ajustându-și baticul și ștergându-și mâinile pe șorțul ei&period; „E hrișc&abreve;&comma; draga mea&period; Așa trebuie s&abreve; fie&period; Unde este fratele t&abreve;u&quest;”<&sol;p>&NewLine;<p>„În magazie&period; S-a sup&abreve;rat&comma;” r&abreve;spunse Liza&comma; dând din cap&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Klavdiya Petrovna oft&abreve;&period; Anna plecase la tura de noapte la ferm&abreve;&comma; înlocuind o mulg&abreve;toare bolnav&abreve;&period; Copiii st&abreve;teau cu vecina care&comma; în ultimii trei ani&comma; devenise ca o a doua mam&abreve; pentru ei&period; La început&comma; satul o judecase — nu și-a putut p&abreve;stra soțul&comma; a adus rușine asupra familiei — dar&comma; în cele din urm&abreve;&comma; o acceptaser&abreve;&colon; muncitoare&comma; modest&abreve;&comma; crescându-și copiii în cur&abreve;țenie și ordine&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Haide s&abreve; vorbim cu micul nostru înc&abreve;p&abreve;țânat&comma;” spuse Klavdiya&comma; luând-o pe Liza de mân&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Mitya st&abreve;tea pe o g&abreve;leat&abreve; r&abreve;sturnat&abreve;&comma; lovind p&abreve;mântul cu un b&abreve;ț&period; Sl&abreve;b&abreve;nog&comma; palid — dup&abreve; o epidemie de p&abreve;duchi la gr&abreve;diniț&abreve;&comma; Anna le rasese capul tuturor b&abreve;ieților&period; Liza își p&abreve;strase cosițele — plânsese trei zile când mama ei încercase s&abreve; le taie&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Tinerel&comma; de ce ai l&abreve;sat-o pe sora ta s&abreve; ia micul dejun singur&abreve;&quest;” întreb&abreve; b&abreve;trâna&comma; așezându-se pe un trunchi de copac&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Terciul e r&abreve;u&comma;” morm&abreve;i b&abreve;iatul&period; „E amar&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Știi ce își dorește mama ta&quest;” Klavdiya îl mângâie ușor pe p&abreve;rul tuns scurt&period; „S&abreve; crești s&abreve;n&abreve;tos&period; Muncește pentru asta&period; Adun&abreve; laptele&comma; câștig&abreve; bani ca s&abreve; poți mânca&period; Și tu refuzi s&abreve; m&abreve;nânci&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Mitya o privi&comma; oft&abreve; și se ridic&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Bine&comma; o s&abreve;-l m&abreve;nânc&period; Dar pot s&abreve;-l am cu pâine&quest;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Desigur — cu pâine&comma; unt și ceai dulce&comma;” aprob&abreve; Klavdiya&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Seara&comma; Anna veni acas&abreve; — obosit&abreve;&comma; cu ochii roșii de la lipsa de somn&comma; dar zâmbind&period; În geanta ei de pânz&abreve; se aflau o conserv&abreve; de lapte&comma; o pâine și un sac de bomboane&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Mam&abreve;&excl;” Copiii alergar&abreve; spre ea&comma; înf&abreve;șurându-se în brațele ei&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Dr&abreve;guțele mele&comma;” se așez&abreve; în genunchi și îi îmbr&abreve;țiș&abreve; strâns&period; „Cum a fost f&abreve;r&abreve; mine&quest;”<&sol;p>&NewLine;<p>Liza vorbi neîntrerupt — despre pisica care a avut pui&comma; despre rochia nou&abreve; pe care bunica Klava o cususe dintr-o rochie veche&comma; despre cum Mitya nu voise s&abreve; m&abreve;nânce terci&comma; dar apoi îl mâncase tot&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„O s&abreve; fie o petrecere la gr&abreve;diniț&abreve; curând&comma;” ad&abreve;ug&abreve; ea&comma; luându-și r&abreve;suflarea&period; „Pentru mame și tați&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Anna îngheț&abreve;&comma; privindu-și fiica&period; Fetița o privi înapoi cu ochi nevinovați&comma; f&abreve;r&abreve; s&abreve;-și dea seama de durerea pe care tocmai o provocase&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Ar trebui s&abreve;-l invit&abreve;m pe tata&comma;” ad&abreve;ug&abreve; Mitya&period; „Cum fac toți ceilalți&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Anna respir&abreve; adânc&period; Acesta era momentul pe care îl temuse&period; Copiii începuser&abreve; s&abreve; pun&abreve; întreb&abreve;ri&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Tat&abreve;l vostru…” vocea ei era blând&abreve; dar ferm&abreve;&period; „A plecat când v-ați n&abreve;scut&period; Nu a vrut s&abreve; fie parte din viața noastr&abreve;&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Deci nu ne iubește&quest;” ochii lui Mitya se umplur&abreve; de lacrimi&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Nu știu&comma; dragul meu&comma;” îl mângâie Anna&period; „Dar v&abreve; iubesc eu&period; Pe amândoi&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>În noaptea aceea&comma; copiii plânseser&abreve; — nu din foame sau durere&comma; ci din realizarea c&abreve; ceva lipsea&period; Anna se întinse între ei&comma; ținându-i pe amândoi în brațe&comma; și începu s&abreve; le spun&abreve; povești — nu despre prinți și regate&comma; ci despre anim&abreve;luțe din p&abreve;dure care erau fericite chiar și f&abreve;r&abreve; tat&abreve;&comma; pentru c&abreve; aveau o mam&abreve; grijulie&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Ce înseamn&abreve; «refuzat»&quest;” vocea Annei tremura de indignare&comma; cu pumnii încleștați&comma; articulațiile albe de tensiune&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Alla Viktorovna&comma; o femeie plinuț&abreve; cu p&abreve;r roșu aprins&comma; r&abreve;sfoia nervos niște hârtii&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Anna Sergeyevna&comma; trebuie s&abreve; înțelegi — locurile la tab&abreve;r&abreve; sunt limitate&period; Prioritate au cazurile sociale grave&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Dar eu îi cresc singur&abreve;&excl;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Formal&comma; ai dou&abreve; locuri de munc&abreve;&period; Venitul dep&abreve;șește pragul minim de subzistenț&abreve;&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Și ce ar trebui s&abreve; fac&quest; S&abreve; renunț la unul&quest; Un singur salariu nu ajunge pentru trei oameni&excl;”<&sol;p>&NewLine;<p>Administratora oft&abreve; și își d&abreve;du jos ochelarii&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Îmi pare sincer r&abreve;u&period; Dar comisia decide&period; Sunt copii orfani&comma; copii cu dizabilit&abreve;ți…”<&sol;p>&NewLine;<p>„Copiii mei sunt orfani de tat&abreve; viu&excl; Muncesc pân&abreve; la epuizare și nu primesc niciun ajutor de la el&period; Niciun ban&excl;”<&sol;p>&NewLine;<p>Alla t&abreve;cu&period; Apoi se duse la un dulap&comma; scoase un dosar și se întoarse cu o foaie&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Exist&abreve; o opțiune&period; Tab&abreve;r&abreve; pentru copii din familii monoparentale&comma; dac&abreve; un p&abreve;rinte lucreaz&abreve; acolo&period; Avem nevoie de ajutoare la buc&abreve;t&abreve;rie&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„O s&abreve; o fac&comma;” spuse Anna f&abreve;r&abreve; ezitare&period; „Orice e nevoie&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Oficial e vacanț&abreve; cu copiii&comma; dar în realitate — e munc&abreve; grea&period; Dou&abreve; s&abreve;pt&abreve;mâni de efort constant&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Nu conteaz&abreve;&period; Îmi iau concediu f&abreve;r&abreve; plat&abreve;&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Așa au v&abreve;zut Mitya și Liza marea pentru prima dat&abreve;&period; Tab&abreve;ra se numea „Rândunica”&comma; iar Anna sp&abreve;la vase&comma; cur&abreve;ța legume și ajuta în buc&abreve;t&abreve;rie&period; Dar a meritat&period; S-au întors bronzați&comma; fericiți&comma; mai puternici&period; Mitya crescuse cinci centimetri&comma; iar Liza înv&abreve;țase s&abreve; înoate&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Cel mai important — nu mai întrebau despre tat&abreve;l lor&period;<&sol;p>&NewLine;<p>⸻<&sol;p>&NewLine;<p>„Sidorov&comma; ești nebun&quest;” Liza se interpuse între b&abreve;iatul înalt și fratele ei&period; „Îl atingi din nou și te pocnesc&excl;”<&sol;p>&NewLine;<p>Sidorov&comma; cu fața roșie de furie&comma; rânji&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Îți aperi fr&abreve;țiorul&comma; ha&quest; Te ascunzi în fusta surorii tale&comma; Mitya&quest;”<&sol;p>&NewLine;<p>Mitya nu spunea nimic&period; Avea o vân&abreve;taie proasp&abreve;t&abreve; pe obraz și buza îi sângera&period; La zece ani&comma; era cel mai mic din clas&abreve; — slab&comma; timid&comma; mereu cu o carte în mân&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„F&abreve;r&abreve; tat&abreve;&comma;” scuip&abreve; Sidorov&period; „F&abreve;r&abreve; tat&abreve;&comma; f&abreve;r&abreve; creier&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>F&abreve;r&abreve; s&abreve; mai gândeasc&abreve;&comma; Liza îl plesni peste faț&abreve;&period; Sidorov se cl&abreve;tin&abreve;&comma; surprins&period; Încerc&abreve; s&abreve; riposteze&comma; dar Mitya s&abreve;ri ca o torpil&abreve; mic&abreve; și îl lovi în stomac&period; Sidorov se aplec&abreve; gemând&period; Cei doi frați fugir&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Se oprir&abreve; doar la vechea pomp&abreve; de ap&abreve;&period; Obrajii le erau roșii&comma; respirația grea&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„De ce ai s&abreve;rit&quest;” întreb&abreve; Liza&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Am vrut s&abreve; te ap&abreve;r&comma;” morm&abreve;i Mitya&period; „Din cauza mea s-a luat de noi&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Tontule&comma;” zâmbi ea&comma; scoțând un șervețel și umezindu-l&period; „Ține-l la buz&abreve;&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Au stat așa t&abreve;cuți&comma; pân&abreve; seara&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Mama o s&abreve; fie sup&abreve;rat&abreve;&comma;” spuse Mitya&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Nu&comma;” cl&abreve;tin&abreve; Liza din cap&period; „Ea înțelege&period; Mereu înțelege&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Anna i-a întâmpinat cu calm&period; A tratat rana lui Mitya&comma; a ascultat povestea Lizei&comma; și apoi i-a îmbr&abreve;țișat&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Sunt mândr&abreve; de voi&comma;” spuse&period; „V-ați ap&abreve;rat unul pe altul&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Dar violența nu e bun&abreve;&comma;” zise Mitya&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Nu&period; Dar nici s&abreve; stai nep&abreve;s&abreve;tor când cineva îi r&abreve;nește pe cei dragi nu e&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>⸻<&sol;p>&NewLine;<p>„Mam&abreve;&comma; tata a fost un om r&abreve;u&quest;” întreb&abreve; Mitya într-o sear&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Anna se încord&abreve;&period; Nu mai vorbiser&abreve; de mult despre el&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Nu a fost r&abreve;u&period; Doar slab&period; S-a temut de responsabilitate&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Unde e acum&quest;” întreb&abreve; Liza&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Nu știu&period; Poate în alt oraș&period; Poate are o familie nou&abreve;&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Și nu ne mai vrea&quest;” Mitya își fr&abreve;mânta c&abreve;mașa&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Anna îl cuprinse&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Noi ne vrem unii pe alții&period; Asta conteaz&abreve;&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Noaptea aceea nu a fost despre foame sau frig&period; A fost despre golul l&abreve;sat de un om care nu a vrut s&abreve; fie tat&abreve;&period; Anna nu dormi&period; Știa c&abreve; într-o zi vor trebui s&abreve; afle tot adev&abreve;rul — dar nu înc&abreve;&period; Înc&abreve; nu&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Anii trecur&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Liza îl v&abreve;zu prima&period; Un b&abreve;rbat st&abreve;tea lâng&abreve; gardul școlii&comma; balansându-se ușor&comma; cu privirea c&abreve;utând printre mulțimea de elevi&period; Avea o geac&abreve; uzat&abreve;&comma; p&abreve;rul grizonat și nepiept&abreve;nat&comma; obrajii roșii într-un mod nes&abreve;n&abreve;tos&period; Dar tr&abreve;s&abreve;turile lui — linia maxilarului&comma; sprâncenele — o f&abreve;cur&abreve; s&abreve; se încordeze&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Mitya&comma;” șopti ea&period; „Uit&abreve;-te&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Mitya ridic&abreve; ochii din carte&period; Când privi b&abreve;rbatul&comma; ochii lui — la fel ca ai celui de lâng&abreve; gard — se l&abreve;țir&abreve; de uimire&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„E el…” murmur&abreve;&period; Dar nu spuse mai mult&period;<&sol;p>&NewLine;<p>B&abreve;rbatul îi observ&abreve;&period; Fața i se schimb&abreve; — sprâncene ridicate&comma; ochii m&abreve;riți&comma; gura ușor deschis&abreve;&period; F&abreve;cu un pas înainte și ridic&abreve; o mân&abreve;&comma; nesigur&comma; ca într-un salut&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Salut&comma;” spuse&comma; vocea lui r&abreve;gușit&abreve;&period; „Sunteți… Liza și Mitya&comma; nu-i așa&quest; Copiii Annei&quest;”<&sol;p>&NewLine;<p>R&abreve;m&abreve;seser&abreve; t&abreve;cuți&period; Zece ani — o viaț&abreve; întreag&abreve; — îi desp&abreve;rțea de acest b&abreve;rbat&period; Treisprezece ani de întreb&abreve;ri f&abreve;r&abreve; r&abreve;spuns&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Sunt tat&abreve;l vostru&comma;” spuse el în cele din urm&abreve;&period; „Ivan&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Știm&comma;” r&abreve;spunse Liza rece&comma; f&abreve;când un pas în fața fratelui ei&period; „Ce vrei&quest;”<&sol;p>&NewLine;<p>Ivan p&abreve;rea c&abreve; se micșoreaz&abreve; sub greutatea întreb&abreve;rii&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Am vrut s&abreve; vorbesc&period; S&abreve; v&abreve; v&abreve;d&period; M-am gândit mult la voi în ultima vreme…”<&sol;p>&NewLine;<p>Vocea lui venea ca dintr-o fântân&abreve; adânc&abreve;&period; Mirosul de alcool și țig&abreve;ri îl înv&abreve;luia&period; Ochii lui gri&comma; identici cu ai lui Mitya&comma; erau triști&comma; goi&comma; rușinați&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Mama e acas&abreve;&comma;” spuse Mitya&period; „Dac&abreve; vrei s&abreve; vorbești&comma; du-te la ea&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Am venit pentru voi&comma;” insist&abreve; Ivan&period; „Vreau doar s&abreve; știu… cum tr&abreve;iți&period; Ce ați devenit&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„F&abreve;r&abreve; tine&comma;” r&abreve;spunse Liza&period; „Am crescut f&abreve;r&abreve; tine&period; De ce ești aici acum&quest; Au trecut treisprezece ani&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Ivan coborî privirea&period; Nu se așteptase la aceast&abreve; r&abreve;ceal&abreve;&comma; la acest zid&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Știu c&abreve; sunt vinovat&period; Știu c&abreve; nu am niciun drept&period; Dar viața m-a zdrobit… Am pierdut totul&period; Și m-am gândit c&abreve; poate&comma; doar poate&comma; nu e prea târziu&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>T&abreve;cerea c&abreve;zu între ei&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Poate c&abreve; aș putea s&abreve; v&abreve; cunosc mai bine&quest; S&abreve; v&abreve; iau de la școal&abreve;&quest; S&abreve; vorbim…”<&sol;p>&NewLine;<p>Liza își încruciș&abreve; brațele&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Știi m&abreve;car în ce clas&abreve; suntem&quest; Ce ne place&quest; Unde tr&abreve;im&quest; Ce ne face fericiți&quest;”<&sol;p>&NewLine;<p>Ivan nu r&abreve;spunse&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Mitya privea p&abreve;mântul&period; V&abreve;zându-l pe tat&abreve;l lui așa — trist&comma; slab&comma; pierdut — îl f&abreve;cea s&abreve; simt&abreve; o mil&abreve; dureroas&abreve;&period; Dar nu mai era copil&period; Nu mai avea iluzia&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Ne-ai v&abreve;zut&comma;” spuse Liza&period; „Ne-ai recunoscut&period; Acum plec&abreve;m&period; Mama ne așteapt&abreve;&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Ivan ridic&abreve; din nou mâna&comma; de parc&abreve; ar fi vrut s&abreve;-i opreasc&abreve;&period; Dar n-a spus nimic&period; Doar i-a privit cum se îndep&abreve;rteaz&abreve;&period; F&abreve;r&abreve; ceart&abreve;&comma; f&abreve;r&abreve; promisiuni&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Doar cu adev&abreve;rul&period;<&sol;p>&NewLine;<p>⸻<&sol;p>&NewLine;<p>Când au ajuns acas&abreve;&comma; Anna i-a privit și a știut&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„L-ați v&abreve;zut&comma;” spuse ea&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Liza d&abreve;du din cap&period; „Da&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Și&quest;”<&sol;p>&NewLine;<p>„A venit&period; A zis c&abreve; vrea s&abreve; ne cunoasc&abreve;&period; Dar nu știe nimic despre noi&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Anna închise ochii&period; Apoi îi cuprinse amândoi&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Știți deja r&abreve;spunsul meu&comma;” spuse&period; „Dar ce simțiți voi conteaz&abreve; mai mult acum&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Eu nu-l ur&abreve;sc&comma;” zise Mitya&comma; încet&period; „Dar nu am nevoie de el&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>„Nici eu&comma;” ad&abreve;ug&abreve; Liza&period; „Avem tot ce ne trebuie&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>În acea sear&abreve;&comma; Anna adormi între ei&comma; ca în primele nopți&comma; când erau doar trei suflete împotriva lumii&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Iar dimineața&comma; soarele i-a trezit împreun&abreve; — nu o familie perfect&abreve;&comma; dar una real&abreve;&period; Cl&abreve;dit&abreve; din dragoste&comma; efort și promisiunea c&abreve; nu se vor p&abreve;r&abreve;si niciodat&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<div class&equals;"7d52d962a67f455245a34c2a2d47cf6c" data-index&equals;"3" style&equals;"float&colon; none&semi; margin&colon;10px 0 10px 0&semi; text-align&colon;center&semi;">&NewLine;<&excl;-- ghidulmedicului responsiv --> &NewLine;<ins class&equals;"adsbygoogle" &NewLine; style&equals;"display&colon;block" &NewLine; data-ad-client&equals;"ca-pub-9353012245817679" &NewLine; data-ad-slot&equals;"6634646486" &NewLine; data-ad-format&equals;"auto" &NewLine; data-full-width-responsive&equals;"true"><&sol;ins> &NewLine;<script> &NewLine; &lpar;adsbygoogle &equals; window&period;adsbygoogle &vert;&vert; &lbrack;&rsqb;&rpar;&period;push&lpar;&lbrace;&rcub;&rpar;&semi; &NewLine;<&sol;script> &NewLine; &NewLine; &NewLine;<ins class&equals;"adsbygoogle" &NewLine; style&equals;"display&colon;block" &NewLine; data-ad-format&equals;"autorelaxed" &NewLine; data-ad-client&equals;"ca-pub-9353012245817679" &NewLine; data-ad-slot&equals;"3605158462"><&sol;ins> &NewLine;<script>&lpar;adsbygoogle &equals; window&period;adsbygoogle &vert;&vert; &lbrack;&rsqb;&rpar;&period;push&lpar;&lbrace;&rcub;&rpar;&semi;<&sol;script> &NewLine;<div data-type&equals;"&lowbar;mgwidget" data-widget-id&equals;"1824277"> &NewLine;<&sol;div> &NewLine;<script>&lpar;function&lpar;w&comma;q&rpar;&lbrace;w&lbrack;q&rsqb;&equals;w&lbrack;q&rsqb;&vert;&vert;&lbrack;&rsqb;&semi;w&lbrack;q&rsqb;&period;push&lpar;&lbrack;"&lowbar;mgc&period;load"&rsqb;&rpar;&rcub;&rpar;&lpar;window&comma;"&lowbar;mgq"&rpar;&semi; &NewLine;<&sol;script> &NewLine;&NewLine;<&sol;div>&NewLine;&NewLine;<div style&equals;"font-size&colon; 0px&semi; height&colon; 0px&semi; line-height&colon; 0px&semi; margin&colon; 0&semi; padding&colon; 0&semi; clear&colon; both&semi;"><&sol;div><&sol;p>&NewLine;

Flavius

Recent Posts

Pâine Rulată – Rețetă Simplă și Delicioasă

Astăzi vă prezint o rețetă simplă și delicioasă: pâine rulată. Este un preparat ușor de…

5 hours ago

Desert fără coacere cu două tipuri de cremă

Pentru iubitorii de dulciuri care caută un desert rapid și delicios, iată o rețetă simplă,…

6 hours ago

Pizza cu Blat Subțire și Chefir – Rețetă Rapidă și Gustoasă

Haideți să pregătim o pizza cu blat subțire și gustos, ideală pentru o cină rapidă…

6 hours ago

Reţeta veche de cozonac moldovenesc

Salutare tuturor! Astăzi vreau să vă dezvălui un secret culinar special din Moldova – rețeta…

6 hours ago

Transformă Cojile de Lămâie în Aur Lichid: Ghidul Oleolitului Casnic

Istoria gastronomică este presărată cu secrete transmise din generație în generație, iar printre aceste mici…

6 hours ago

Soția mea este paralizată, așa că nu am mai fost intim cu ea de patru luni

În pragul casei, m-a izbit un miros intens de busuioc și tămâie. În sufragerie, mama…

6 hours ago